译文
明月当然不(bu)会喝酒,身影也只是随着我身。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
宜阳(yang)城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可(ke)是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪杰呢。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
来寻访。
银蹄奔驰白色一片(pian)如踏着云烟。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
九叠云屏(ping)像锦绣云霞铺张,
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
(110)可能——犹言“能否”。
8.乱:此起彼伏。
⑸暴卒:横暴的士兵。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
20.乐官:掌管音乐的官吏。