译文
听到这悲伤(shang)的(de)别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我不由满怀(huai)惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延(yan)寿。
注释
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。