译文
还在溪上航行,就已听到寺庙(miao)的(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
其一
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
斜阳余辉洒(sa)落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
28.勿虑:不要再担心它。
⑨騃(ái):痴,愚。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。