译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们(men)成功与失败的经验来治理(li)国家。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了(liao);到打谷(gu)场上,山农为(wei)天晴可(ke)以打谷而欣喜不禁。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所(suo)作为的。
为什么还要滞留远方?
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带(dai)上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
8.或:有人。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
17.辄:总是,就
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。