译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)西面高枕而卧。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中(zhong)显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样(yang),图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏(xi),它们最先察觉了初春江水的回暖。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情(qing),但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀(dao)来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生(sheng)出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⒇绥静:安定,安抚。
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。