译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
害怕相思折磨自己,相思之情却(que)早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
早年我被(bei)容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂(lan)醉如泥。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
注释
11.长:长期。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
如礼:按照规定礼节、仪式。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
匹夫:普通人。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。