译文
我独自在(zai)旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
伯强之神居于何处?天(tian)地和气又在哪里?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞(fei),淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
就砺(lì)
别梦中隐约(yue)来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充(chong)。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮(mu)钟。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成(cheng)群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡(xian)神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
钟:聚集。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
岁晚:岁未。
(33)聿:发语助词。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。