译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
八月里(li)(li),黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
身经百战驰(chi)骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无(wu)人赏识。
钱塘江边(bian),吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去(qu),别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明(ming)朝终将离去,还是忍耐一些。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长(chang)安。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
坏:毁坏,损坏。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
18.其:他,指吴起
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。