译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了(liao);章华台也只能代称旧日的台榭。
我只管得(de)到醉中的趣味,这(zhe)趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
海人没有家,天天在海船中居住。他(ta)们每天都要出海去(qu)采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
他笑着对我说(shuo):干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
燕乌集:宫阙名。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
习习:微风吹的样子