译文
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两(liang)地分隔。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
眼下我心情不佳是思念岳(yue)阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀(xi)少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古(gu)来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
③衩:为衣裙下边的开口。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。