译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉(jiao)枝粗叶大,山栀更肥壮。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将(jiang)两岸的(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带(dai)着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
铺开小纸从容地斜写行(xing)行草草,字字有章法,晴日(ri)窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边(bian)。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
⑦伫立:久久站立。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
①天南地北:指代普天之下。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。