译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
攀上日观峰,凭栏望东海。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
不知道腐臭的(de)死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
关内关外尽是黄黄芦草。
残月未落,在地上留(liu)下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与(yu)客人吟诗酬唱度过了这送别前(qian)的不眠之夜,天色(se)已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所(suo)以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳(liu)尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
道流:道家之学。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。