译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打开。
西王母亲手把持着天(tian)地的门户,
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘(sou)庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问(wen)他:“我醉得怎么样啊?”
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
露天堆满打谷场,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒(xing)。一阵凉气(qi)吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
2.减却春:减掉春色。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”