译文
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
笔墨收起了,很久不动用。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷(fen)飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新(xin)的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影(ying)子遮盖了稀疏的星星的倒影。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记(ji)录(lu)。
注释
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
(1)自:在,从
梦醒:一梦醒来。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。