译文
我当(dang)初想效仿郑子真(zhen),陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我很惭(can)愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
清风作为她的衣衫,碧(bi)玉作为她的玉佩。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
36.粱肉:好饭好菜。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断