译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
水(shui)国的天气带着初春的寒(han)意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在(zai)这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
桃花带着几点露珠。
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定(ding)来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬(ying)的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
怎样游玩随您的意愿。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
6.返:通返,返回。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
以:把。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑧不须:不一定要。
(25)云:语气助词。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
36. 树:种植。