译文
说起来，还是玄宗末年被选进皇宫，进宫时刚十六，现在已是六十。一起被选的本有一百多人，然而，日久年深(shen)，凋零净尽，如今剩下只老身一人。
汉朝之恩实在是浅薄啊，胡人之恩还要更深，人生的欢乐在于心与心相知。
（孟子）说：“（如果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢？”
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过(guo)勉强栖身。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起，把金陵照耀得晶莹剔亮。
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
我独自泛一叶孤舟，驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年，绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览，满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限，纵情豪饮，任凭酒痕把衣袖湿遍，酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园，已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人，分别后全都风一样流逝云一样消散了。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
伊尹、吕尚难分伯(bo)仲，不相上下，指挥军队作战镇定从容，让萧何曹参都为之失色。
大将军威严地屹立发号施令，千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊，将军夜中搭箭拉弓显神勇。
杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
帝京当年是多么地繁华热闹，回想起来，使人无限地伤感；李师师也老了，漂(piao)泊流落在湖湘的民间。
望一眼家乡的山水呵，
金杯里装的名酒，每斗要价十千； 玉盘(pan)中盛的精美菜肴，收费万钱。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑧旧齿：故旧老人。
12.以：而，表顺接。
⑵无计向：没奈何，没办法。
（33）微夫人之力不及此：假如没有那个人的力量，我是不会到这个地步的。微：没有。夫人：远指代词，那人，指秦穆公。
⑻红槿：落叶小灌木，花有红、白、紫等颜色。
31.无怀氏：与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代，人民生活安乐，恬淡自足，社会风气淳厚朴实。
206.褒姒：周幽王的王后。《史记·周本纪》载：“昔自夏后氏之衰也，有二神龙止于夏帝庭而言曰：‘余，褒之二君。’夏帝卜，杀之与去之与止之，莫吉。卜请其漦（chí）而藏之，乃吉。于是布币而策告之，龙亡而漦在，椟而去之。夏亡，传此器殷。殷亡，又传此器周。比三代，莫敢发之。至厉王之末，发而观之。漦流于庭，不可除。厉王使妇人裸而噪之，漦化为玄鼋，以入王后宫。后宫之童妾既龀（chèn）而遭之，既笈而孕，无夫而生子，惧而弃之。宣王之时童女谣曰：‘檿（yǎn）弧箕服，实亡周国。’于是宣王闻之，有夫妇卖是器者，宣王使执而戮之。逃于道，而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者，闻其夜啼，哀而救之，夫妇遂亡，奔于褒。褒人有罪，请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒，是为褒姒。”
（3）“天子”句：谓唐玄宗授永王璘以重任，使其远巡。龙虎旗，绘有龙虎的旗帜，为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗：秋日的思绪情怀。