译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没(mei)在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处(chu),都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
许(xu)君死时五十(shi)九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎(lang);四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
骑马向西(xi)走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
于:比。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。