译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
今天是什么日子啊与王子同舟。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我和客人下马在船上饯(jian)别设宴,举起(qi)酒杯要饮却无助兴的音乐。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
回到家进门惆怅悲愁。
人的一生忧愁苦难是从识(shi)字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完(wan),就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独(du)独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦(wa)屋山。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
31.吾:我。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
3、进:推荐。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。