译文
夜很深了,夫妻相(xiang)对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的(de)(de)。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我要早服仙丹去掉尘世情,
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊(a)。”
良(liang)工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑦没(mò):死。一作“殁”。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
4。皆:都。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。