译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同(tong)的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
相思苦岁月摧人老青(qing)春有限,多麼的盼望夫君功(gong)成名就早日归来。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
上帝告诉巫阳说:
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江(jiang)面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
何必吞黄金,食白玉?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重(zhong)胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
只有那一叶梧桐悠悠下,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。