译文
后羿怎样射下九日?日中之(zhi)乌如何解体?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴(di), 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
壮士之躯埋闭在(zai)幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
毛发散乱披在身上。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
姿态美好举止轻盈正(zheng)是十三年华,活(huo)象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
千万顶行军毡帐(zhang)之中,将士们(men)酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁(fan)星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
④念:又作“恋”。
合:应该。
⑹萎红:枯萎的花。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。