译文
唉!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲(bei)痛和哀伤。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴(cui)。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也(ye)无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热(re)泪流。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸(lian)憔悴,首饰、器物摆放得一片狼(lang)藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
⑽宫馆:宫阙。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
⑧籋:同“蹑”,踏着。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
68.无何:没多久。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。