译文
无限眷恋地抚(fu)摸着犁耙,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志(zhi)始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
云霞(xia)、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行(xing)(xing)云在峡中飞逝。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
母郑:母亲郑氏