译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
春水清澈透明见底(di),花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终(zhong)身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成(cheng)了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可(ke)是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
天上万里黄云变动着风色,
为何见她早起时发髻斜倾?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏(shang)而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
16.擒:捉住
6 、瞠目:瞪眼。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
清气:梅花的清香之气。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑺尔曹:你们这些人。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⑦豫:安乐。