译文
江面空阔,明月渐渐升起,天(tian)水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹(chui)起的(de)旋风,犹如动地般的吹起。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家(jia)(jia)。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里久留。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
(12)远主:指郑君。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。