译文
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去(qu)?只怕露浓难行(xing)(xing)路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙(ya)齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
云雾缭(liao)绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光(guang)抓紧。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
明月如此皎洁(jie),照亮了我的床帏;
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
长费:指耗费很多。
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
茅斋:茅草盖的房子
123.灵鼓:神鼓。