译文
我一(yi)年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看(kan)作补回岁月(yue)蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山(shan)园中。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭(ku)处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮(zhuang)志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
尽:看尽。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
每:常常。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
66庐:简陋的房屋。