译文
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃(tao)窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘(qiu)陵地带上一扫(sao)而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东(dong),但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
从此李(li)白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
21、心志:意志。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。