译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印(yin)。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深(shen)处辗转飘零。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
把鸡赶上了(liao)树端,这才听到有人在敲柴门。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
被我的话所感动她(ta)站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威(wei)风。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
41.日:每天(步行)。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译