译文
昔日游历的依稀脚印,
读尽了诗书,你毫无(wu)腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西(xi)北边关。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
春天夜晚,寂无人声,芬(fen)芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
漫天飘坠,扑地(di)飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫(chong)嚼噬。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形(xing)的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九(jiu)江边。
注释
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。