译文
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
御史府的楼台倒影在水中，茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨，谁真正为国家的命运着想。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平(ping)王的尸体。
河边上芳草萋萋，河岸上柳树成荫。见到如此美景，我忧伤地暗自思量，为何年年都会新添忧愁？我独立在小桥的桥头，清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰，与我相伴。
你(ni)乘着一叶扁舟溯新安江而上，到这偏(pian)僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净，来迎接远道而来的客人；我的房前屋后已(yi)生满碧绿的青苔，枯(ku)黄的树叶也落满了在我的院落。
无限美好河山失陷伤痛泪，谁还敢说天庭宽阔地又广。
开怀畅饮不到天明，不肯罢休啊。
承宫，琅琊姑幕人，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书，传授的学生有上百人。承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，便忘记了他的猪，听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止，猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。
满目破碎，大好河山谁摧毁？
临死还要搀着手，生的伟大死荣光！
而今新画之中就有这两匹马，使得识马的人久久感慨赞夸。
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
凤尾琴板刻着凤尾，龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌，但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客，亭亭画船等待着出发，忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时，当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故(gu)乡三千余里时，乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿，只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意，多少幽恨无法向人述说。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！百姓悲叹如蝉鸣，恰如落进沸水汤。大小事儿都不济，你却还是老模样。全国人民怒气生，怒火蔓延到远方。
我们什么时候才能同桌饮酒，再次仔细(xi)探讨我们的诗作呢？
别人只是在一旁看热闹，只有他的妻子前去阻止他，在后面喊着要他不要渡河，可是他偏要向河里跳。
恍惚中看见松树活动起来，疑是要来扶我，于是我用手不耐烦的推推松树说：“走开走开！”。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣，胡人军队战死在沙漠边缘。
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
(6)弥：更加，越发。
11.五噫句：《后汉书·梁鸿传》：“因东出关，过京师，作《五噫》之歌曰：‘陟彼北芒兮，噫！顾瞻帝京兮，噫！宫阙崔嵬兮，噫！民之劬劳兮，噫！辽辽未央兮，噫！’肃宗闻而非之，求鸿不得。乃异姓运期。名燿，字侯光，与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京，即长安。
4.食：吃。
寻向所志：寻找先前所做的标记。寻，寻找。 向，先前。 志（名词）,标记。（所+动词译为名词）
⑶苍穹：苍天。浩茫茫：原作“浩浩茫”，据王本改。
恻然：同情（怜悯）的样子。
⑼断魂：指极度的哀思。分付：付予、付给。潮：指钱塘江潮。
3.深宵：深夜。沉醉：大醉，在此诗中含有双关意义，带有讽刺意味。