译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在(zai)地面上。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
买丝线绣一(yi)幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕(rao)嵩山居中。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深(shen)夜挑灯缝补衣衫!
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍(reng)是孤灯一盏照着这片片落花。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印(yin)迹。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却(que)无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念(nian)我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
⑵拍岸:拍打堤岸。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。