译文
淮南秋雨绵绵的(de)漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
弃我而去的昨日,早已不可(ke)挽留。
将用什么来记叙我的心意(yi),留下信物以表白款曲忠诚:
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
凭南燕王慕容超的强(qiang)横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积(ji)累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
登高遥望远海,招集到许多英才。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
③可怜:可爱。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
黜(chù)弃:罢官。
行迈:远行。
20.售:买。
37、遣:派送,打发。