译文
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会(hui)触动你的思乡之情。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为(wei)生(sheng),田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
丝竹之所以能发出美妙(miao)的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
(59)簟(diàn):竹席。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。