译文
春日里贪睡不知不觉天(tian)已破晓,搅乱(luan)我酣眠的是(shi)那啁啾的小鸟。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒(xing)。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树(shu)掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑾若:如同.好像是.
17、游:交游,这里有共事的意思。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⒀探讨:寻幽探胜。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
78恂恂:小心谨慎的样子。
3.建业:今南京市。