译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
溪云突起红日(ri)落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
伍子胥(xu)得(de)以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
青槐夹着笔直驰(chi)道,楼台宫殿何等玲珑。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
楚南一带春天的征候来得早,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
底事:为什么。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
248. 击:打死。