译文
在城东门买酒同我(wo)们畅饮,心宽看万(wan)事都如鸿毛一样。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机(ji)会一定去终南山看望你。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决(jue)定不下。
注释
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
高阳池:即习家池。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
④廓落:孤寂貌。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。