译文
我身受世俗的(de)(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
此番别离心怀万般遗恨(hen),忽起忽坐心神片刻不宁。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
十岁到野外踏青,想(xiang)象着荷花做自己的衣裙。
六七处堂屋(wu)一座挨着一座,梁栋和屋檐相(xiang)互联接伸延。
闲梦悠远,南国(guo)春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已(yi)落(luo)红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
115. 遗(wèi):致送。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
6、尝:曾经。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
12、利:锋利,锐利。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。