译文
从此李白之名震动京(jing)师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为(wei)国战斗,同生共死。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因(yin)素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季(ji)长青,经千年而不凋(diao)零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
四周的树(shu)林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
159、济:渡过。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。