译文
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我(wo)于(yu)是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
萋萋的芳草,遮盖了伊(yi)人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
小芽纷纷拱出土,
芳心犹(you)卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
努力低飞,慎避后患。
鸟儿为什么聚集在水草之处(chu)?鱼网为什么挂结在树梢之上?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达(da)我的意思)。宗元向(xiang)您问好。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”