译文
往平地上倒水,水会向不同方向流(liu)散一样,人生贵贱穷(qiong)达是不一致的。
欣闻洞庭春(chun)色好,水天浩淼伴前程。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都(du)像东(dong)流的水一样一去不复返。
泪(lei)眼倚楼不断自言语(yu),双燕飞来,路上可与他相(xiang)遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
后(hou)来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯(deng)。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
还:回。