译文
披着刺绣的(de)轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
待到菊花黄时自家(jia)的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底(di)下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦(fan)闷无聊。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴(qing)朗的夜晚静静地坐(zuo)在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
④底:通“抵”,到。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
③金仆姑:箭名。
⑴元和:唐宪宗年号。