译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决(jue)不罢休。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏(ping)风空展出吴山碧翠。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
远游的故人你现在何处?请江(jiang)月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
永州的百姓都(du)善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
11 稍稍:渐渐。
110.昭质:显眼的箭靶。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑴孤负:辜负。