译文
那深翠色(se)的黛眉,使萱草相(xiang)形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可(ke)知道我(wo)的衷肠?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍(shao)微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听(ting)的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久(jiu)久感慨赞夸。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑷枝:一作“花”。
16. 之:他们,代“士”。
[14] 猎猎:风声。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
足下:您,表示对人的尊称。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。