译文
通往云台的栈道,一直伸向高(gao)深难测的幽冥之处,
好朋友呵请问你西游何时回还?
尧帝舜帝都(du)能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
置身万里之外报效朝廷,自己(ji)并无任何追求贪恋。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群(qun)山在默默点(dian)头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
自从河南地区(qu)经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖(hu)依依的泪雨。
被举荐的公门子弟称(cheng)为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
俦:匹敌。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
⑤覆:覆灭,灭亡。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
隶:属于。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。