译文
春残之(zhi)时,花落草长,鲜绿覆(fu)满山川。只听到远处(chu)杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧(jiu)漠然而(er)去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
心怀忧(you)虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
5.其:代词,指祸患。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。