译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻(zu)艰涩低(di)沉、呜咽断续的声音。
平(ping)生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不(bu)是想优游退隐。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
西伯姬昌八九十岁,仍然(ran)执鞭受命作牧。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
汉女辛劳织布(bu)纳税,巴人地少诉讼争田。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪(na)里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
南面的厢(xiang)房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
9.止:栖息。
91毒:怨恨。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
狙:猴子。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。