译文
解开绶带帽缨放一(yi)边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
二八分(fen)列的舞女一样妆饰,跳着郑(zheng)国(guo)的舞蹈上场。
这里悠闲自在(zai)清静安康。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
侯嬴甘愿(yuan)以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老(lao)人别无所求。
我已忍(ren)受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻(zhu)扎在召陵。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑥分付:交与。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。