译文
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
吴太守领着游春(chun)的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光(guang)带回大地。我此时的心情(qing),与春风和(he)使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
尾声:
百花盛(sheng)开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳(yang)光下遥望远山层次格外分明。
注释
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
求:谋求。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。